Em uma panela, coloque o trigo sarraceno e a água. Leve ao fogo médio e cozinhe por cerca de 10 minutos, até que o trigo esteja macio. Escorra o excesso de água, se necessário, e deixe esfriar.
Enquanto o trigo sarraceno esfria, prepare os vegetais. Corte o pepino, o tomate e a cebola roxa em cubos pequenos.
Em uma tigela grande, misture o trigo sarraceno já resfriado com os vegetais picados.
Adicione a salsinha picada, o azeite de oliva, o suco de limão, o sal e a pimenta-do-reino.
Misture bem todos os ingredientes e ajuste os temperos, se necessário.
Sirva imediatamente ou deixe na geladeira por 30 minutos para intensificar os sabores.